Waltzing Matilda

Ballata popolare australiana

Su poema di Andrew Barton (Banjo) Paterson, Waltzing Matilda racconta la storia di un vagabondo che viaggia con le sue poche cose avvolte in una coperta. Il titolo, letteralmente: “ballando il valzer con Matilda”, significa in questo caso viaggiare con il fardello, affettuosamente chiamato con questo nome femminile.

Trascrizione per flauto dolce e pianoforte di Massimo Pennesi.

 

Slim Dusty

Waltzing Matilda (1998)

Auld Lang Syne (Valzer delle candele)

Tradizionale scozzese: Auld Lang Syne

Conosciuta in Italia anche come Il valzer delle candele per una sua versione in ritmo ternario, è tradizione cantarla la notte di Capodanno, soprattutto nei paesi anglosassoni. La melodia è di autore sconosciuto ed il testo è del poeta scozzese Robert Burns, che disse di averlo trascritto dalla memoria di un anziano nel 1788.

Trascrizione per flauto dolce e pianoforte di Massimo Pennesi. Questa partitura interattiva è stata pubblicata originalmente nel post Auld Lang Syne, del blog educacionmusical.es.

Scena del film La vita è meravigliosa (1946)

I cittadini di Bedford Falls consegnano a George Bailey (James Stewart) il loro regalo di Natale.

Sakura sakura

Anonimo: Sakura sakura.

Canzone tradizionale giapponese sulla primavera. Il titolo significa fior di ciliegio.

Trascrizione per flauto dolce e pianoforte di Massimo Pennesi. Questa partitura interattiva è stata pubblicata originalmente nel post Sakura sakura, del blog educacionmusical.es.

Jake Shimabukuro

Impressionante interpretazione di Sakura Sakura di questo grande virtuoso del ukulele.

Yankee Doodle

Tradizionale: Yankee Doodle.

Le sue origini angloamericane risalgono al XVIII secolo. Oggigiorno è considerato un canto patriottico negli Stati Uniti ed è spesso suonato in parate.

È l’inno ufficiale del Connecticut.

Trascrizione per due flauti dolci e tamburo di Massimo Pennesi. Questa partitura interattiva è stata pubblicata originalmente nel post Vieuxtemps y Yankee Doodle, nel blog educacionmusical.es.

Henri Vieuxtemps: Souvenir d’Amérique, Variations burlesques sur “Yankee Doodle”, Op. 17 (1843)

Ann Fontanella, violino

Scarborough Fair

Anonimo: Scarborough Fair

Ballata tradizionale inglese di origine medievale.

La sua fama attuale è dovuta soprattutto alla versione di Simon & Garfunkel, pubblicata nel 1966 nel disco Parsley, Sage, Rosemary and Thyme (nomi delle quattro piante aromatiche citate nel secondo verso della canzone) e, due anni dopo, nella colonna sonora del film Il laureato.

Trascrizione per flauto dolce e chitarra di Massimo Pennesi.

Simon & Garfunkel: Scarborough Fair

Live in Central Park, New York, 1981.

Kein schöner Land in dieser Zeit

Anonimo: Kein schöner Land in dieser Zeit

Volkslied (canzone popolare tedesca) recuperato da Anton Wilhelm von Zuccalmaglio.

Trascrizione per flauto dolce e pianoforte di Massimo Pennesi.

Kein schöner Land in dieser Zeit

Bube Dame König
  • Juliane Weinelt – Singer
  • Till Uhlmann – Violin
  • Jan Oelmann – Guitar

Bella ciao

Anonimo: Bella ciao
Canto dei partigiani

Basata in una canzone popolare delle mondine emiliane, Bella ciao è un canto partigiano antifascista della Resistenza.

Oggigiorno rappresenta in tutto il mondo un inno alla resistenza contro l’oppressione e la privazione della libertà dei popoli.

Trascrizione per flauto dolce e pianoforte di Massimo Pennesi. Questa partitura interattiva è stata pubblicata per la prima volta nel post Bella ciao, del blog educacionmusical.es.

Goran Bregovic: Bella ciao. Italia, 2011.

Early One Morning

Anonimo: Early One Morning

Canzone tradizionale inglese, pubblicata per la prima volta nel XIX secolo da William Chappell.

Narra la storia di Mary, una fanciulla abbandonata dal suo amante, e il suo canto lamentoso all’alba.

Trascrizione per flauto dolce e chitarra di Massimo Pennesi.

The King’s Singers: Early One Morning

Registrazione del 1985.

When the Saints Go Marching In

Anonimo: When the Saints Go Marching In.

Gospel usato originalmente come marcia funebre, una tradizione ancora in voga a New Orleans, in Louisiana.

Trascrizione per 2 flauti dolci, pianoforte e batteria di Massimo Pennesi. Questa partitura interattiva è stata pubblicata originalmente nel post Jazz funeral, del blog educacionmusical.es.

Louis Armstrong – When The Saints Go Marching In

Greensleeves

Anonimo: Greensleeves.

Canzone tradizionale del folklore inglese, composta su un ostinato durante la seconda metà del XVI secolo.

La canzone natalizia inglese What Child is This?, i cui versi furono scritti nel 1865 da William Chatterton Dix, utilizza la musica di questa canzone tradicionale.

Trascrizione per flauto dolce e chitarra di Massimo Pennesi. Questa partitura interattiva è stata pubblicata originalmente nel post Greensleeves, del blog educacionmusical.es.

The King’s Singers: Greensleeves

Registrato nella Royal Albert Hall di Londra durante i Proms della BBC del 2008.

Fra Martino (canone)

Anonimo: Fra Martino (canone circolare a 4).

Fra Martino campanaro, canone circolare, infinito o perpetuo.

Arrangiamento per 4 flauti dolci di Massimo PennesiQuesta partitura interattiva è stata pubblicata originalmente nel post Marcha fúnebre para un cazador, del blog educacionmusical.es.

Gustav Mahler: Sinfonia nº1, terzo movimento

Il primo tema del terzo movimento di questa sinfonia è una variazione di Frère Jacques. Nel video, la interpretazione di Gustavo Dudamel sul podio dell’Orchestra Filarmonica di Los Angeles.